donation tax

The third chapter focuses on anti-tax avoidance legislations comparison on personal donation income tax of both sides. And it summarizes the institutional incentives of the tax-avoidance combined with case analysis.

第三部分针对两岸个人捐赠所得税反避税立法进行比较，并结合案例分析总结出两岸个人捐赠所得税避税的制度诱因。

互联网摘选

The Dunhuang Foundation, established in 2010 by Mimi Gardner Gates, a group that supports the preservation of the caves in conjunction with the Dunhuang Academy, requests a$ 2500 per person, tax deductible donation for the full access tour with Ms. Gates.

米米·加德纳·盖茨于2010年创办了敦煌基金会（Dunhuang Foundation），该组织与敦煌研究院协力支持石窟保护工作。与盖茨一同完成不加限制的参观需要每人捐赠2500美元，捐款可以抵税。

互联网摘选

The second chapter compares the individual donation income tax legal systems of both sides from the macroscopic and microscopic point of views.

第二部分对两岸个人捐赠所得税法律制度进行宏观和微观上的比较，指出二者的异同之处以及需要完善的地方。

互联网摘选

Although Cross-Straits have common cultural foundations, there is a big gap in personal donations, which is related to the personal donation income tax laws on both sides.

虽然两岸文化根基相同，个人捐赠事业发展却存在较大差距，这与两岸的个人捐赠所得税法律制度不无关联。

互联网摘选

Your donation is100% tax deductible.

的款项在美国是全部可扣税的。

互联网摘选

In America, the business valuations are performed due to various reasons such as financing, income taxation, inheritance tax, donation tax, sales contracts and ownership transformation between entities.

在国外，客户出于各种各样的原因，如融资、所得税、遗产税、赠与税、购销合同及公司产权转换等，要求进行企业价值评估。

互联网摘选

Such as constructing state-owned anti-corruption and prevent-corruption mechanism, setting up family property reporting system, perfecting financial real name system, creating inheritance tax and donation tax; Second, establish perfect mechanism on economy to prevent and punish absconding corrupt officials.

从构建国有企业反腐防腐机制、建立健全家庭财产申报制、完善金融实名制、设立遗产税和赠与税制度等方面采取措施。二是从经济上建立健全预防和惩治贪官外逃机制。

互联网摘选

The Anti-corruption Mechanism and System Design of Inheritance Tax and Donation Tax; It'll take two years, sir, to be valid against death duties.

遗产税和赠与税的防腐治腐功能及制度设计先生，这要等过两年才能免除遗产税呢。

互联网摘选

Keep the donation receipt for tax purposes.

保存捐赠收据作为减免税收的凭证。

互联网摘选

All your donation is tax deductible.

您的捐款可以抵税。

互联网摘选

Donation, tax, fund and higher water price are the possible payment choices.

南京市居民偏爱的支付方式依次为捐款、交税、存取基金方式及提高水价，水价上涨并不是面向公众筹集长江水质改善资金的唯一有效方式。

互联网摘选

First its important to know that the laws were changed in2004 limiting the donors used car donation tax deduction to the amount the selected charity sells the car for.

首先它必须认识到法律在2004年改变了围二手车赠与税优惠的数额选定的慈善机构销售汽车的捐助者。

互联网摘选